Mối duyên hẩm hiu kết thành vạn ngày sầu của kẻ đơn phương trong nhạc phẩm "Biết đến bao giờ" của Lam Phương

CA KHÚC “BIẾT ĐẾN BAO GIỜ”

• Tên các khúc: Biết đến bao giờ
• Nhạc sĩ sáng tác: Lam Phương
• Năm phát thành: 1965
• Ca sĩ trình bày tiêu biểu: Minh Hiếu, Phương Dung

Hoàn cảnh ra đời ca khúc “Biết đến bao giờ”

Ca khúc “Biết đến bao giờ” là tình khúc được nhạc sĩ Lam Phương sáng tác vào khoảng năm 1965 dành tặng cho mối tình đơn phương với nữ ca sĩ M.H. Trong lời đề tựa của bài hát, nhạc sĩ Lam Phương có ghi: “Viết cho em vì… Em Là Tất Cả”. Trước đó, trong tờ in nhạc bài hát “Em là tất cả” ông cũng ghi dành tặng cho M.H.

Theo một số tài liệu ghi lại rằng, cái tên M.H ấy cô ca sĩ Minh Hiếu, người con gái khiến Lam Phương đem lòng tương tư. Khi đó, ông và Minh Hiếu thường ở cạnh nhau trong những buổi lưu diễn dài ngày với Biệt đoàn văn nghệ trung ương đến những nơi đóng quân xa xôi. Minh Hiếu được nhiều người nhận xét là một trong những nữ ca sĩ sở hữu nhan sắc mỹ miều, sang trọng và chất giọng trầm ấm, cao vút. Kỹ năng biểu diễn trên sân khấu của nàng ca sĩ này cũng thuộc dạng thượng thừa nên rất được khán giả mến mộ. Vừa xinh đẹp, lại vừa tài năng nên có rất nhiều thanh niên đem lòng thầm thương trộm nhớ, trong đó có cả nhạc sĩ Lam Phương.

Chính những cảm xúc ấy đã thôi thúc nhạc sĩ Lam Phương sáng tác nên ca khúc “Biết đến bao giờ” mang nặng nỗi cô đơn của một người mong mỏi được người mình thầm yêu hồi đáp.

Đôi lời bình phẩm về ca khúc “Biết đến bao giờ”

Đời là vạn ngày sầu biết tìm vui chốn nào

Ta quen nhau bao lâu nhưng tình đã có gì đâu

Nhiều khi anh cũng muốn biết bao giờ sẽ có tình yêu

Cho lòng không thấy quạnh hiu khi núi rừng buông xuống tịch liêu

“Biết đến bao giờ” là tình khúc nói lên tiếng lòng của một khát khao có được tình yêu từ người mà mình thầm thương trộm nhớ. Dù đã quen biết từ rất lâu, nhưng đôi ta vẫn chưa chạm được chữ “tình”, càng nghĩ về điều đó lòng anh càng hiu quạnh, núi rừng cũng nhuốm vẻ tịch liêu. Đời này là vạn ngày sầu, chỉ có em là ánh sáng, là niềm vui đời anh. Nhưng anh không biết ngày nào mới có được “niềm vui” ấy bên mình.

Dù đời mình còn dài nhưng ngày vui chóng tàn

Ta yêu nhau đi thôi cho mộng không vỡ thành đôi

Từ khi anh là lính chiến ít về thăm ghé nhà em

Không còn nghe tiếng cười thâu đêm buồn ơi sao là buồn

Cuộc đời này ngắn ngủi lắm em ơi, mình gặp nhau đã là một duyên lành rồi, thế nên em hãy yêu nhau đi thôi, để tình yêu anh dành cho em từ nay không còn là mơ mộng nữa. Từ ngày trở thành người lính, mang tình yêu đơn phương đi làm nhiệm vụ, anh ít có thời gian ghé về nhà thăm em. Không được nghe tiếng em cười, không được nhìn gương mặt xinh đẹp của em, đời anh sao mà buồn quá. Anh nhớ em, nhớ em da diết.

Ôi ước mơ nhiều cũng thế thôi

Đời chỉ là bạn cùng sương gió

Nghe gió đêm từng cơn ru cô đơn

Biết chăng trong đêm nay

Chiến chinh đem thân trai nơi rừng sâu

Đời chỉ ân ái với cánh thư hồng ấp yêu

Nhưng rồi ước mơ cũng chỉ là mơ ước mà thôi, thoát khỏi những mộng tưởng về em, bên cạnh anh chỉ còn sương gió, cô đơn. Một mình anh làm bạn với phong trần, từng đêm nơi rừng sâu thăm thẳm, những cánh thư hồng với đầy ắp những lời yêu thương được anh xem như bảo bối, trân quý, giữ gìn. Nỗi lòng anh vẫn thế, vẫn đầy tâm tư thương nhớ một người.

Rừng là rừng chập chùng, giá lạnh trai chiến trường

Đêm nay xa quê hương xa lìa tiếng nói người thương

Ngày anh lên đường chiến đấu hoa lòng đã chớm tình yêu

Nhưng chờ đâu thấy người anh yêu chờ đến Xuân về chiều

Anh lên đường ra chiến trường khi trong lòng đã có tình yêu, nên ánh mắt anh cứ mãi hướng về phương xa. Xa quê hương, ra đi giữ gìn đất nước, cá giá lạnh nơi rừng sâu bao lấy người trai làm nỗi cô đơn trong lòng càng thêm phần buốt giá. Giờ đây anh vẫn nhớ về em, dẫu có biết, em ở phương xa kia nào có chờ anh về… Ôi em ơi, biết đến bao giờ tình cảm này mới nhận được lời hồi đáp!

Xem thêm: Ca khúc “Duyên kiếp” – Tiếng lòng của Lam Phương về mối tình thuần khiết buổi ban sơ